Қазақ әліппесі

@qazaqalipbi

Гео и язык канала: Казахстан, Казахский

Категория: Дизайн

Қазақ тіліне аударылған терминдер

Связанные каналы

Гео и язык канала

Казахстан, Казахский

Категория

Дизайн

Статистика

Избранное

Фильтр публикаций

Скрывать удаленные

Скрывать репосты

Қазақ әліппесі

24 Jan, 09:49

Хуанхэ ❌️

Жаңа сөз:

Жасыл өзені ✅

🔤 қыт. дәст. 黃河, жеңіл. 黄河, пінин: Huáng hé;, сөзбе-сөз: «сары өзен»

🔍 Азияның ең ірі өзені, Қытайдың шығыс бөлігінен ағады. Суы тым лайлы болуынан “сары өзен” аталған.

Қайнаркөз: Древнетюркский словарь / под ред. Д.М.Насилова,
И.В. Кормушина и др.; сост. Т .А. Боровкова, Л.В. Дмитриева,
А.А. Зырин, И.В. Кормушин и др. 2-е изд., пересмотр. – Астана:
«Ғылым» баспасы, 2016. – 760 с.

Сөзді тапқан: Қуаныш 𐰴𐰃𐰺𐰴𐰢𐰃𐰞𐱃𐰴 t.me/duwan_batyr/1915
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі @qazaqalipbi

23 0 2 1 6

Қазақ әліппесі

24 Jan, 09:31

14 0 0

Қазақ әліппесі

23 Jan, 09:01

Тьерри Анри ❌️

Жаңа сөз:

Тійеррій Әнрій ✅

“И” таңбасы ➡️ дыбыс үндестігіне қарай -ый, ій, үй, ұй деп бейімделеді

🔤 Пырансозша дыбысталуы: [tjɛʁi danjɛl ɑ̃ʁi]

🔍 Франциялық футболшы, шабуылшы, футбол жаттықтырушысы. 1998 жылы әлем, 2000 жылы Еуропа чемпионы атанған

Сөз ійесі: Алпамыс батыр
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

35 0 2 1 7

Қазақ әліппесі

23 Jan, 08:11

25 0 0

Қазақ әліппесі

22 Jan, 10:53

Сауд Арабиясы ❌️

Жаңа сөз:

Сұғды Арабыйасы ✅

“ия” жұрнағы ➡️ -ыйа деп бейімделеді (жуан дауыстылардың әсерінен)

🔤 Ағылшын тіліндегі "Saudi Arabia" атауы "Saudi" және "Arabia" сөздерінен құралған. "Saudi" араб тіліндегі سُعُودِيّ (суʕудий) сөзінен шыққан, бұл өз кезегінде سُعُود (суʕуд) және ـِيّ (-ий) жұрнақтарынан тұрады. Ал "Arabia" атауы латын тіліндегі "Arabia" сөзінен алынған, ол өз кезегінде ежелгі грек тіліндегі Ἀραβία (Арабия) сөзінен шыққан.

🔍 Арап түбегінде орналасқан мемлекет.

Сөз ійесі: Алпамыс батыр, Win Win
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

46 0 2 11 6

Қазақ әліппесі

22 Jan, 09:32

28 0 0

Қазақ әліппесі

21 Jan, 15:24

https://youtu.be/C993yj9GApE?si=_i25kfuHXOCUJeFA

Қазақ Тіліндегі Аударма Мәселелері

Сәлем, достар! 😊 Шет тілден алынатын сөздерді қазақ тіліне аудару - қазіргі таңда тіл біліміндегі өзекті мәселелердің бірі. Аударма барысында дыбыстық-құрылымдық заңдылықты сақтап төл тілге бағындыруға жіті назар аудару қажет. Сондықтан бүгінгі бейнемізде сіздерді XX ғасырдағы бейімдеу ережелерімен...

60 1 1 3

Қазақ әліппесі

21 Jan, 09:16

Популяризация сөзінің аудармалары

🇰🇿
Постта мәндестері берілген ✅

Қайнаркөз: https://termincom.kz/search/?termin=популяризация&cid=0
https://sozdik.kz/kk/dictionary/translate/ru/kk/популяризация/

Аударма: Алпамыс батыр, Gulnaz
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #аударма @qazaqalipbi

38 0 0 3 7

Қазақ әліппесі

21 Jan, 08:44

38 0 0

Қазақ әліппесі

20 Jan, 09:10

Католик ❌

Жаңа сөз:
Қаталық ✅

Үндестік сақталды;
Дыбыс тіркестері ➡️ “қ”+ жуан дауыстылар

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿catholic(ˈkæθ(ə)lɪk)
🇹🇷Katolik
🇬🇷καθολικός
🇸🇦 كَاثُولِيك (kāṯūlīk)
🇷🇺 католик
🔤 латынша: catholicus (kaˈtʰo.li.kus/, [käˈt̪ʰɔlʲɪkʊs̠]), көне грекше: καθολικός – жалпыға ортақ, ғаламдық

🔍 Батыс Еуропа елдерінде кең тараған христиан дінінің негізгі бағыттарының бірі, католик діні және сол дінді ұстаушы адам.

Сөз ійесі: Win Win
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

45 0 0 5 7

Қазақ әліппесі

20 Jan, 08:58

39 0 0

Қазақ әліппесі

19 Jan, 10:20

Адам аттары әлемнің түрлі тілдерінде

Джексон, Гарри, Давид, Матвей, Иосиф, Якоб, Джон ❌

🇰🇿
Жексін, Хәррій, Дәуіт, Матай, Жүсіп, Жақып, Жон ✅

Орыс тіліндегі “ф” ➡️ “п”;

“И”, яғни қазақ тіліндегі дауысты “и”болмағандықтан ій, ый ➡️ “ж”;

Хәррій нұсқасы түпнұсқадан тікелей бейімделген;

Қазақ тілінде сөздің соңында ұян “б” дыбысы келмейтіндіктен қатаң ➡️ “п”-ға айналған.

Ереже: Ахмет Байтұрсынұлы, Қошке Кемеңгерұлы, Елдес Омарұлы

Аударма: Qazaq Älïppesï ұжымы
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

79 0 2 1 7

Қазақ әліппесі

19 Jan, 09:09

37 0 0

Қазақ әліппесі

18 Jan, 09:22

50 0 0 4 4

Қазақ әліппесі

18 Jan, 09:20

52 0 0

Қазақ әліппесі

17 Jan, 08:45

Француз ❌️

XX ғасырдағы нұсқалардың бірі:
Пырансоз ✅

“Ф” және дауысты “у” дыбыстары қазаққа жат болғандықтан ⬇️

“П” және “о” болып бейімделген

🔤 Орта жоғарғы неміс тіліндегі franzôs «француз» сөзінен шыққан, ол өз кезегінде көне француз тіліндегі Franceis сөзінен алынған, бұл сөз Франция елінің атауы France сөзінен пайда болған

🔍 зат. Франция мемлекетінің негізін құраған халық

Сөз ійесі: Нәзір Төреқұлұлы
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

81 0 2 1 5

Қазақ әліппесі

17 Jan, 08:39

49 0 0

Қазақ әліппесі

16 Jan, 08:44

57 0 0 3 4

Қазақ әліппесі

16 Jan, 08:43

57 0 0

Қазақ әліппесі

15 Jan, 09:35

Деформация ❌️

Жаңа сөз:
Қалыпсыздану ✅

-ция – -sion/-tion деген латын жұрнағы

Алайда ⬇️

“Де” тіркемесі+“ция” жұрнағы ➡️ -сыздану

🔤 нем. deformation < лат. deformatio - пішінін өзгерту, бұрмалау

🔍 Температура, магниттенгендік дәрежесі т.б. әсер ету нәтижесінде оның массасын өзгертпей заттың өлшемі мен пішінін өзгерту.

Сөз ійесі: Алпамыс батыр
Әрленім: Gulnaz

#qazaq_alippesi #қазақ_әліппесі #бейімдеу @qazaqalipbi

121 1 4 43 11

Показано 20 последних публикаций.

132

подписчиков

Статистика канала

Язык сайта

Разработка в Telegram

Новый способ набора подписчиков

Тонна живых подписчиков

Қазақ әліппесі

Гео и язык канала

Категория

132

Популярное в канале