Исполнился 1 год с момента открытия канала @Kazaksha_speaking😺
Менің жалпы қорытындым:
Я научилась связать два слова. Таксисты принимают за свою 😂
В магазинах, в организациях, с фельдшером скорой помощи для деда (біздің жедел жәрдем қызметкерлері орысша айтпайды. Тіпті) я могу изьясняться очень ломанным казахским языком. И меня понимают 😃
Расход денег (дорого). Учителя хотят от 3000 до 4,5 тысяч за час. За три раза в неделю и можно разориться. Я случайно познакомилась со своей преподавательницей и за двоих с Софкой плачу 2500 тг/час. Со временем Софья от занятий откололась, а наш формат изменился с официального на дружественный, 1 раз по выходным, с чаем и разговорами на казахском. Учитель медленно говорит, а я должна понять и ответить. Мы берем актуальные повестки дня для обсуждений.
В идеале хорошо бы пожить год среди людей кто вообще не говорит на русском, но в моем случае это нереализуемо 👇
Нужна большая и постоянная практика (не с кем)
Я не верю ни в одну скоростную и инновационную методику изучения языков, и всегда говорю особо самоуверенным и ретивым, что ни одна из них не сработает. Только поставленная цель и постепенные шаги к ней, со здравым смыслом и пониманием своих возможностей. Мне в силу возраста уже сложнее запоминать многие вещи. Люди юные или молодые вероятно, освоили бы язык быстрее. Но даже и моя медленная работа с казахским принесла мне уверенность, спокойствие и пересилило страх, что это все непостижимо. Всего можно достичь. И пока это только начало🌿
Менің жалпы қорытындым:
Я научилась связать два слова. Таксисты принимают за свою 😂
В магазинах, в организациях, с фельдшером скорой помощи для деда (біздің жедел жәрдем қызметкерлері орысша айтпайды. Тіпті) я могу изьясняться очень ломанным казахским языком. И меня понимают 😃
Расход денег (дорого). Учителя хотят от 3000 до 4,5 тысяч за час. За три раза в неделю и можно разориться. Я случайно познакомилась со своей преподавательницей и за двоих с Софкой плачу 2500 тг/час. Со временем Софья от занятий откололась, а наш формат изменился с официального на дружественный, 1 раз по выходным, с чаем и разговорами на казахском. Учитель медленно говорит, а я должна понять и ответить. Мы берем актуальные повестки дня для обсуждений.
В идеале хорошо бы пожить год среди людей кто вообще не говорит на русском, но в моем случае это нереализуемо 👇
Нужна большая и постоянная практика (не с кем)
Я не верю ни в одну скоростную и инновационную методику изучения языков, и всегда говорю особо самоуверенным и ретивым, что ни одна из них не сработает. Только поставленная цель и постепенные шаги к ней, со здравым смыслом и пониманием своих возможностей. Мне в силу возраста уже сложнее запоминать многие вещи. Люди юные или молодые вероятно, освоили бы язык быстрее. Но даже и моя медленная работа с казахским принесла мне уверенность, спокойствие и пересилило страх, что это все непостижимо. Всего можно достичь. И пока это только начало🌿