Көзің көрсе көңіл ауып қалады,
Көңіл ауса кімдер ұстай алады.
Жан бір басшы, тәнді алған қолына,
Бек бастаса, құлы ереді соңына.
Білікті жан нақ айтыпты ақылын:
Көңілің мен көзіңді тый батырым!
©Жүсіп Хас Қажыб Баласағұни
Көңіл ауса кімдер ұстай алады.
Жан бір басшы, тәнді алған қолына,
Бек бастаса, құлы ереді соңына.
Білікті жан нақ айтыпты ақылын:
Көңілің мен көзіңді тый батырым!
©Жүсіп Хас Қажыб Баласағұни