🇩🇪Deutsch mit Frau Kloppertants

🎧 Подкаст: Трудности на уровне А2 и как их преодолеть

Достигли уровня А2, но дальше становится сложнее? Грамматика запутывает, слова забываются, а говорить на немецком по-прежнему страшно? 😰

Решила записать для вас свой первый подкаст, в котором я разбираю основные страхи и трудности изучающих немецкий на уровне А2 и даю практичные советы, как преодолеть языковой барьер, расширить словарный запас и начать говорить увереннее.

📌 Как не бояться ошибок?
📌 Как запомнить сложную грамматику?
📌 Что делать, если носители говорят слишком быстро?


🎙 Слушайте выпуск и рассказывайте в комментариях, какие трудности встречались вам!

Хочу делиться с вами больше, чем просто немецким ✨

Друзья, я тут подумала: я так часто делюсь с вами полезной информацией по немецкому, что совсем забываю рассказывать про обычные моменты из жизни. А ведь жизнь — это не только правила грамматики и новые слова, правда?

Вот, например, как прошёл мой сегодняшний день. Утром я сделала укладку.
А потом пошла на маникюр… и ровно в тот момент, когда я вышла на улицу, начался ливень. Ну, конечно же, у меня не было зонта. Настроение сразу упало — ведь столько времени потрачено на причёску, а теперь всё намокнет.

Но тут произошло кое-что приятное. Рядом оказалась девушка с зонтом, которая заметила мою растерянность и просто предложила пойти вместе. Мы шли, болтали, и этот маленький жест настолько меня согрел, что дождь перестал казаться таким ужасным. В итоге я дошла до салона с хорошим настроением и, что самое главное, с целой укладкой!

Этот случай напомнил мне, что добрые люди вокруг нас есть, и иногда даже небольшой поступок может изменить чей-то день. Будьте этим человеком — тем, кто предлагает зонт, говорит доброе слово или просто улыбается. Это важно.

А вы верите в такие случайные, но очень правильные встречи? ❤️

Уровень A2 в немецком: что ты уже умеешь и зачем он нужен?
Всем привет! Сегодня я расскажу вам, что такое уровень A2 в немецком языке, как понять, что вы его уже достигли, и зачем он вообще нужен.

Представьте, что вы приехали в Германию и заходите в кафе. Вам нужно заказать кофе, спросить официанта, есть ли свободный столик, или даже пожаловаться, если вам принесли не тот напиток. Вы уверенно говорите:

– Ich hätte gern einen Cappuccino, bitte.
– Haben Sie vielleicht einen Platz am Fenster?

Поздравляю! Если такие фразы не вызывают у вас ступор, скорее всего, ваш уровень – A2!

Что такое уровень A2?

A2 – это уровень, на котором вы уже не просто знаете отдельные слова, а можете строить простые, но логичные фразы, говорить о себе, своем дне, семье, планах и даже обсуждать погоду.

Вот несколько признаков, что ваш уровень – A2:
✅ Вы можете представиться и рассказать о себе (Ich heiße Anna, ich bin 25 Jahre alt, ich komme aus Russland).
✅ Вы можете описать свой день: (Ich stehe um 7 Uhr auf, dann frühstücke ich und gehe zur Arbeit).
✅ Вы понимаете простые диалоги в магазине, ресторане, на вокзале.
✅ Вы можете писать простые сообщения и заполнять формуляры.
✅ Вам понятно большинство слов в немецких песнях и фильмах с субтитрами.

Для чего нужен уровень A2?

Уровень A2 – это не просто “начальный” этап, а уже уверенное владение базовыми знаниями, которые могут пригодиться в разных ситуациях:
✔ Путешествия – сможете спрашивать дорогу, заказывать еду, бронировать отель.
✔ Работа – если планируете работать в Германии или Австрии, A2 может быть минимальным требованием.
✔ Учеба – некоторые курсы в Германии требуют уровень A2.
✔ Эмиграция – для визы или ВНЖ в некоторых странах уровень A2 обязателен.

Если вы чувствуете, что вам еще сложно говорить свободно, но базовые темы вам даются – значит, вы где-то на границе A1–A2. Если же вы уже можете поддержать диалог без больших пауз, понимать собеседника и даже немного спорить – поздравляю, у вас уже уверенный A2!

Расскажите в комментариях: чувствуете ли вы, что уже владеете A2? Какую тему вам сложнее всего освоить? Давайте обсудим!

Доброе утро! ☀️
Хотела узнать у вас, какими учебниками вы пользуетесь для изучения/преподавания немецкого?

- недавно узнала, что многие ученики и не слышали об учебниках, которые я использую на занятиях

Какие у вас любимые, а какие не понравились?
Интересно узнать ваше мнение 🤍

«Избегайте трудности и делайте то, что приносит вам комфорт и спокойствие»

Сегодня я решила дать вам совет, благодаря которому вы никогда не достигните свои цели.

Вчера я поделилась с вами рассказом, как я решилась сдать экзамен С2. Я это откладывала 2 ГОДА. Каждый день у меня в голове была мысль сесть и начать готовиться к нему. А потом уже найти удобное время и записаться.

Но удобное время не настанет - это иллюзия.

Я бы дальше жила ещё два года и более, если бы не сделала шаг из зоны комфорта.

Как же меня напрягает, когда я полчаса должна сидеть и писать своё мнение на тему «должны ли поставить ограничение скорости на скоростной магистрали в Германии»
Что за бред? 😡

Но каждое новые действие для нас это страх, неизвестность, поэтому просто берём и делаем.

Как же долго я откладывала свою мечту

Я могу назвать себя достигатором 🙈 и очень люблю устраивать себе разные челленджи. Тем более если это касается немецкого языка.

Я участвовала в большом количестве олимпиад по немецкому и занимала почти везде первые места (пару вторых мест всё таки есть). Когда я открыла для себя экзамены по немецкому, я решила собрать все сертификаты. И вот за три года успешного изучения немецкого у меня они есть. Только … не хватает сертификата С2.

Уже два года я откладываю это. Последний экзамен я сдала 4 апреля 2022. Остается только уровень С2, но я никак не могу собраться силами и сдать его.

Но на днях я решила принять окончательное решение и записалась на экзамен!
Он будет 27 апреля в Москве, поэтому у меня есть очень мало времени. Конечно подготовку я немного уже начала в марте, но вот за неделю до экзамена я готовлюсь уже интенсивно.

По поводу того, сдам я его или нет у меня никогда не было сомнений, поэтому волнения тоже нет, только хотелось бы конечно результат повыше 🤭

Поэтому пожелайте мне удачи, а как я готовлюсь к нему немного позже поделюсь с вами ☺️🫶🏻

Очень долго я собиралась начать рассказывать про своих учеников и наконец-то пришло время:

Сегодня поделюсь успехами ученицы, которая на днях сдала экзамен А1.

Она обратилась ко мне два месяца назад с просьбой помочь ей сдать экзамен А1 для переезда в Австрию.

У нее были начальные знания немецкого и я решила построить обучение не только на сдачи экзамена, но и чтобы она смогла в Австрии себя комфортно чувствовать.

Первый месяц мы стандартно проходили темы для начального уровня (рассказ о себе, ситуации на работе, в кафе и тд). И я уже видела, как у нее хорошо всё получается. Поэтому я была абсолютно уверена, что она сдаст этот экзамен.

Начался второй месяц, а с ним и подготовка к экзамену. Я дала ей все необходимые материалы и мы начали готовиться. Мы прорешали настолько много материалов, что даже перешли на аналогичные задания в ютубе. (Оказывается там много чего можно найти - эту идею мне подсказала ещё моя ученица Нигяр)

Приходит время выбирать дату экзамена, было два варианта - 5 апреля или 27 апреля. Хотелось конечно пораньше сдать, но рисковать тоже было страшно, так как почти месяц ещё можно было готовиться.

Но я решила взять на себя ответственность и успеть к пятому числу.

На днях мне приходит сообщение с результатами … 88/100, при этом за письмо максимальные баллы!

Я очень рада, что мы смогли это и горжусь, что мои ученики так успешно сдают экзамены.

P.s. теперь идем к новой цели - уровень А2

Всем привет 👋🏻
Решила делиться с вами рассказами про своих учеников, ведь у меня есть много интересных историй.

Как вам такая идея? 💬

Пройти уровень А1 за год, или сколько нужно времени, чтобы заговорить на немецком?

Недавно я разговаривала с одной преподавательницей английского, и мы затронули тему «за сколько можно пройти один уровень».

Я сказала ей, что обычно один уровень можно пройти за три месяца. Она была удивлена и сказала, что в английском это занимает от 8 месяцев.

Для меня это было очень странно, ведь мои программы для всех уровней рассчитаны на 3-4 месяца.

А вы как думаете, сколько нужно времени для прохождения одного уровня?

Как перейти с уровня В1 до В2?

В последнее время я всё больше занимаюсь с учениками, которые хотят выйти на уровень В2. И всё чаще слышу от них сомнения в своих знаниях. Они обесценивают свой труд и считают, что мало делают для того, чтобы улучшить свой немецкий.

Я считаю такой период абсолютной нормой.
Сейчас покажу вам, как я это вижу:

Когда человек начинает учить немецкий, то у него есть много мотивации и повышен интерес. С уровня А0 до В1 мы почти каждый день видим свой прогресс, так как учим новые слова, разную грамматику и тд.

Обычно до уровня В1 можно дойти за 6-8 месяцев. За такое время человек ещё не теряет интереса и мотивации, а регулярный прогресс мотивирует ещё больше.

Но когда вы дошли уже до В1, то, во-первых, прошло уже много времени и во-вторых, добиться явного прогресса становится сложнее.

Мы знаем много действительно полезных слов и основную грамматику. Поэтому чтобы достичь уровня В2 нам нужно более усердно заниматься, учить слова, которые, нам кажется, вообще не пригодятся.

В этот период и начинается (как я его называю) «синдром самозванца».
⁃ Действительно ли я хорошо знаю немецкий;
⁃ Столько много слов мне не известны;
⁃ Я не понимаю, когда со мной говорят на немецком

Единственный совет в данной ситуации - подождать. Происходит этап накопления информации, поэтому надо просто продолжать узнавать новое, больше читать и слушать.

Вскоре вы увидите, что вся эта проделанная работа принесёт свои плоды

А какое у вас мнение по поводу данной темы, делитесь в комментариях 👇🏼

Как я вижу, там эта тема очень интересна 👆🏻

Сегодня выложу полноценный пост