🔷2024 жылғы 6 қазанда Қазақстан Республикасында атом электр станциясын салу мәселесі бойынша республикалық референдум өтеді.
Қазақстан Республикасының Қытай Халық Республикасындағы азаматтары төмендегі мекенжайларда орналасқан сайлау учаскелерінде өздерінің конституциялық құқықтарын іске асыра алады:
- №389 сайлау учаскесі – 北京市朝阳区三里屯东六街9号，#9, Sanlitun East Sixth Street, Chaoyang District, Beijing (байланыс деректері: +86 (010) 653-22-636, pekin@mfa.kz);
- №426 сайлау учаскесі – 上海市长宁区娄山关路85号A座1005室, 1005, Block A, #85 Loushanguan Road, Changning District, Shanghai (байланыс деректері: +86 186-2127-7107);
- №425 сайлау учаскесі – № 425 – 25/F, Wyndham Place, 40-44 Wyndham Street, Central, Hong Kong (байланыс деректері: +852-2548-3841).
Республикалық референдумға қатысуға құқығы бар азаматтардың тізімінде сіздің деректеріңіздің болуы сайлау құқығын іске асырудың кепілі. Дауыс беруге арналған сайлау учаскесінде референдумға қатысуға құқығы бар адамдардың тізіміне ҚР азаматтарын енгізу үшін оның осы сайлау учаскесінің аумағында тіркелу фактісі негіз болып табылады.
№389, 425 және 426 сайлау учаскелерінде алдын ала тіркелу үшін жоғарыдағы байланыс деректер арқылы хабарласуды сұраймыз.
Референдумда дауыс беру бюллетеньдер арқылы жүзеге асырылады.
Қосымша ақпаратты Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының: www.election.gov.kz сайтында алуға болады.
Құрметпен,
Қазақстан Республикасының Қытай Халық Республикасындағы Елшілігі.
___
🔶6 октября 2024 года состоится республиканский референдум по вопросу строительства атомной электростанции в Республике Казахстан.
Граждане Республики Казахстан, находящиеся в Китайской Народной Республике, смогут реализовать свое конституционное право на следующих избирательных участках:
- Избирательный участок №389 – 北京市朝阳区三里屯东六街9号，#9, Sanlitun East Sixth Street, Chaoyang District, Beijing (контактные данные: +86 (010) 6532-2636, pekin@mfa.kz);
- Избирательный участок №426 – 上海市长宁区娄山关路85号A座1005室, 1005, Block A, #85 Loushanguan Road, Changning District, Shanghai (контактные данные: +86 186-2127-7107);
- Избирательный участок № 425 – 25/F, Wyndham Place, 40-44 Wyndham Street, Central, Hong Kong (контактные данные: +852-2548-3841);
Гарантией реализации избирательного права является наличие ваших данных в списках граждан, имеющих право участвовать в республиканском референдуме. Основанием для включения граждан РК в список лиц, имеющих право участвовать в референдуме на избирательном участке для голосования, является факт его регистрации на территории данного избирательного участка.
Для предварительной регистрации на избирательных участках №389, 425 и 426 просим обращаться по вышеуказанным контактным данным.
Голосование на референдуме осуществляется по бюллетеням.
Дополнительная информация доступна на сайте Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан: www.election.gov.kz.
С уважением,
Посольство Республики Казахстан в Китайской Народной Республике.
Қазақстан Республикасының Қытай Халық Республикасындағы азаматтары төмендегі мекенжайларда орналасқан сайлау учаскелерінде өздерінің конституциялық құқықтарын іске асыра алады:
- №389 сайлау учаскесі – 北京市朝阳区三里屯东六街9号，#9, Sanlitun East Sixth Street, Chaoyang District, Beijing (байланыс деректері: +86 (010) 653-22-636, pekin@mfa.kz);
- №426 сайлау учаскесі – 上海市长宁区娄山关路85号A座1005室, 1005, Block A, #85 Loushanguan Road, Changning District, Shanghai (байланыс деректері: +86 186-2127-7107);
- №425 сайлау учаскесі – № 425 – 25/F, Wyndham Place, 40-44 Wyndham Street, Central, Hong Kong (байланыс деректері: +852-2548-3841).
Республикалық референдумға қатысуға құқығы бар азаматтардың тізімінде сіздің деректеріңіздің болуы сайлау құқығын іске асырудың кепілі. Дауыс беруге арналған сайлау учаскесінде референдумға қатысуға құқығы бар адамдардың тізіміне ҚР азаматтарын енгізу үшін оның осы сайлау учаскесінің аумағында тіркелу фактісі негіз болып табылады.
№389, 425 және 426 сайлау учаскелерінде алдын ала тіркелу үшін жоғарыдағы байланыс деректер арқылы хабарласуды сұраймыз.
Референдумда дауыс беру бюллетеньдер арқылы жүзеге асырылады.
Қосымша ақпаратты Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының: www.election.gov.kz сайтында алуға болады.
Құрметпен,
Қазақстан Республикасының Қытай Халық Республикасындағы Елшілігі.
___
🔶6 октября 2024 года состоится республиканский референдум по вопросу строительства атомной электростанции в Республике Казахстан.
Граждане Республики Казахстан, находящиеся в Китайской Народной Республике, смогут реализовать свое конституционное право на следующих избирательных участках:
- Избирательный участок №389 – 北京市朝阳区三里屯东六街9号，#9, Sanlitun East Sixth Street, Chaoyang District, Beijing (контактные данные: +86 (010) 6532-2636, pekin@mfa.kz);
- Избирательный участок №426 – 上海市长宁区娄山关路85号A座1005室, 1005, Block A, #85 Loushanguan Road, Changning District, Shanghai (контактные данные: +86 186-2127-7107);
- Избирательный участок № 425 – 25/F, Wyndham Place, 40-44 Wyndham Street, Central, Hong Kong (контактные данные: +852-2548-3841);
Гарантией реализации избирательного права является наличие ваших данных в списках граждан, имеющих право участвовать в республиканском референдуме. Основанием для включения граждан РК в список лиц, имеющих право участвовать в референдуме на избирательном участке для голосования, является факт его регистрации на территории данного избирательного участка.
Для предварительной регистрации на избирательных участках №389, 425 и 426 просим обращаться по вышеуказанным контактным данным.
Голосование на референдуме осуществляется по бюллетеням.
Дополнительная информация доступна на сайте Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан: www.election.gov.kz.
С уважением,
Посольство Республики Казахстан в Китайской Народной Республике.