Что так со «Счастливыми нищими»?
В «Ильхоме» спектакль Марка Вайля «Счастливые нищие» идет уже тридцать два года. Он пережил своего создателя больше, чем на полтора десятка лет, продолжает собирать аншлаги, держать форму и мимикрировать под реальность.
В предыдущий раз я смотрела «Счастливых нищих» пять лет назад, вчера пересмотрела еще раз. Актерский состав с тех пор не поменялся, зато поменялся контекст времени, а за ним и часть диалогов. Но это все так же восхитительно смешно и в цель. Та редкая, пожалуй, комедия, на которую не хочется жаловаться, что ее продолжительность три с половиной часа.
Персонажи комедии Карло Гоцци и еще некоторые другие персонажи живут в Самарканде. Говорят на смеси русского, узбекского, итальянского, идиша и разного новояза. Шутят про свежую встречу стран ШОС в Узбекистане, партнеров театра и передают со сцены привет участникам новой лаборатории в «Ильхоме» – нам (Бригелла Алексей Писцов проделывал этот фокус и пять лет назад, но получилось снова свежо).
Вот это моделирование реальности на сцене, очень похожей на ту, что располагается выше, над подвалом, где сцена в «Ильхоме», не просто делает «Счастливых нищих» остро актуальным, если не политизированным, театром, но и настраивает на особую близость с публикой.
Панталоне произносит: «Володя, пошел вон из Украины», Мудзафер вбирает в себя все пороки любого центральноазиатского правителя, Тарталья – просто воплощение чего-то среднего между свежими трендами инстаграма и телевидением ранних нулевых.
Здесь, в зале на полторы сотни зрителей, безопасно. Здесь можно реагировать и безусловно любить. Поэтому и свободных мест на «Счастливых нищих» нет, кажется, никогда.
Помимо содержания, дело и в форме, разумеется. «Счастливые нищие» – пестрый балаганный спектакль с узнаваемой музыкой, яркой пластикой, праздничным светом. И – феноменальными актерскими работами.
Вообще через этот спектакль за три с лишним десятка лет прошло столько звезд, что это целый метеорный поток. Сегодня Мудзафера играет Борис Гафуров, Панталоне – Максим Фадеев, Тарталью – Александр Златин, Розалинду – Юлия Плакида, Бригеллу – Алексей Писцов, его дочь Омегу – Наталья Ли. Артисты из разных поколений, но одной ильхомовской «одержимости». У меня для них, если хотите, множество эпитетов: прелестные, бесподобные, восхитительные, блистательные, богические. Краштарым менің, короче.
Объединяющая комедия с элементами политической сатиры – это определенно феномен. В контексте Казахстана и Центральной Азии в целом сложно найти явление, хотя бы близкое к «Счастливым нищим». Этот спектакль как будто работает на вечном двигателе, проживая и переживая эпохи, события, имена. Не консервируется, не превращается в экспонат, но при этом сохраняет узнаваемое лицо.
И да, это большая редкость, чуть ли не уникальность, когда спектакль способен пережить десятки лет и сотни показов (больше 600 уже должно быть). Чтобы такой спектакль создать, нужно быть Марком Вайлем. Чтобы его сохранить, нужно быть «Ильхомом».
«Счастливые нищие» - это рекомендация не просто из серии «зайдите, если будете в Ташкенте». Это спектакль, на который стоит ехать в Ташкент, в «Ильхом», целенаправленно. Потому что он – достопримечательность одного уровня с объектами архитектурного и исторического наследия.
В «Ильхоме» спектакль Марка Вайля «Счастливые нищие» идет уже тридцать два года. Он пережил своего создателя больше, чем на полтора десятка лет, продолжает собирать аншлаги, держать форму и мимикрировать под реальность.
В предыдущий раз я смотрела «Счастливых нищих» пять лет назад, вчера пересмотрела еще раз. Актерский состав с тех пор не поменялся, зато поменялся контекст времени, а за ним и часть диалогов. Но это все так же восхитительно смешно и в цель. Та редкая, пожалуй, комедия, на которую не хочется жаловаться, что ее продолжительность три с половиной часа.
Персонажи комедии Карло Гоцци и еще некоторые другие персонажи живут в Самарканде. Говорят на смеси русского, узбекского, итальянского, идиша и разного новояза. Шутят про свежую встречу стран ШОС в Узбекистане, партнеров театра и передают со сцены привет участникам новой лаборатории в «Ильхоме» – нам (Бригелла Алексей Писцов проделывал этот фокус и пять лет назад, но получилось снова свежо).
Вот это моделирование реальности на сцене, очень похожей на ту, что располагается выше, над подвалом, где сцена в «Ильхоме», не просто делает «Счастливых нищих» остро актуальным, если не политизированным, театром, но и настраивает на особую близость с публикой.
Панталоне произносит: «Володя, пошел вон из Украины», Мудзафер вбирает в себя все пороки любого центральноазиатского правителя, Тарталья – просто воплощение чего-то среднего между свежими трендами инстаграма и телевидением ранних нулевых.
Здесь, в зале на полторы сотни зрителей, безопасно. Здесь можно реагировать и безусловно любить. Поэтому и свободных мест на «Счастливых нищих» нет, кажется, никогда.
Помимо содержания, дело и в форме, разумеется. «Счастливые нищие» – пестрый балаганный спектакль с узнаваемой музыкой, яркой пластикой, праздничным светом. И – феноменальными актерскими работами.
Вообще через этот спектакль за три с лишним десятка лет прошло столько звезд, что это целый метеорный поток. Сегодня Мудзафера играет Борис Гафуров, Панталоне – Максим Фадеев, Тарталью – Александр Златин, Розалинду – Юлия Плакида, Бригеллу – Алексей Писцов, его дочь Омегу – Наталья Ли. Артисты из разных поколений, но одной ильхомовской «одержимости». У меня для них, если хотите, множество эпитетов: прелестные, бесподобные, восхитительные, блистательные, богические. Краштарым менің, короче.
Объединяющая комедия с элементами политической сатиры – это определенно феномен. В контексте Казахстана и Центральной Азии в целом сложно найти явление, хотя бы близкое к «Счастливым нищим». Этот спектакль как будто работает на вечном двигателе, проживая и переживая эпохи, события, имена. Не консервируется, не превращается в экспонат, но при этом сохраняет узнаваемое лицо.
И да, это большая редкость, чуть ли не уникальность, когда спектакль способен пережить десятки лет и сотни показов (больше 600 уже должно быть). Чтобы такой спектакль создать, нужно быть Марком Вайлем. Чтобы его сохранить, нужно быть «Ильхомом».
«Счастливые нищие» - это рекомендация не просто из серии «зайдите, если будете в Ташкенте». Это спектакль, на который стоит ехать в Ташкент, в «Ильхом», целенаправленно. Потому что он – достопримечательность одного уровня с объектами архитектурного и исторического наследия.