Араб тілінде ج [d͡ʒiːm] деген әріп бар. Дей тұрғанмен бұл әріп барлық араб елінде бірдей оқыла бермейді. Мысырда бұл әріп Гг деп оқылса, Ливия мен Мароккода Жж боп оқылады.
Бұл әріпті кірме сөздерге де пайдаланса керек. Мәселен 🍔 Burger King дегенді برجر كنج [birgar king] деп транслитерлеп алады екен.
Бірақ غ [ғайн] әрпі арқылы да бейімдейтін жағдай бар. Мысалы:
Gucci → غوتشي [ḡutši]
Бұл әріпті кірме сөздерге де пайдаланса керек. Мәселен 🍔 Burger King дегенді برجر كنج [birgar king] деп транслитерлеп алады екен.
Бірақ غ [ғайн] әрпі арқылы да бейімдейтін жағдай бар. Мысалы:
Gucci → غوتشي [ḡutši]