3
Бағала өмірді, бағала, - Цени, цени жизнь,
бағалау - ценить
бағала - цени (повелительное наклонение 2-го лица, обращение на «ты»)
өмір - жизнь
өмірді - жизнь («ді» - окончание винительного падежа)

Мәңгі деп санама. - Не считай, что она навечно.
мәңгі - вечно
санау - считать
деп сана+ма - не считай («деп» - вспомогательный глагол для передачи прямой речи, «ма» - отрицательный суффикс)