Type to search
Advanced channel search

Подписчик почти даром

Запусти рекламу с ценой подписчика от 3 руб
img
ad

Дешевле только даром

Быстрый набор подписчиков от 3 руб
img
ad

Живые подписчики по 15 р.

Запусти рекламу в MiniApp с оплатой за подписчика
img
ad

Tretch

private channel
Channel's geo and language: Kazakhstan, Russian
Category: Other

Канал группы переводчиков "Tretch". Основной тайтл - "Наследник подземелья"/"Подземная одиссея". Читайте закрепленные сообщения.

Related channels
Channel's geo and language
Kazakhstan, Russian
Category
Other
Statistics
Is this your channel? Confirm Канал в реестре блогеров РКН? Confirm Channel history
Posts filter

Tretch

30 Jan, 08:21

Open in Telegram Share Report
Подземная Одиссея - 2 том 118 глава

Teletype
112 0 0 8
Tretch

29 Jan, 05:27

Open in Telegram Share Report
Цель перевести 12 страниц 118 главы пока не откроется 119 глава анлейта. Я как-то расслабился в последнее время. За 3 дня перевел лишь 5 страниц, а ведь когда-то мог перевести всю главу в течение дня.
361 0 0 7 26
Tretch

25 Jan, 19:46

Open in Telegram Share Report
674 0 0 28 41
Tretch

24 Jan, 16:08

Open in Telegram Share Report
Обложка 119 главы. Перевод 117 главы вряд ли сегодня будет.
691 0 0 13 21
Tretch

23 Jan, 16:27

Open in Telegram Share Report
Анлейт вышел. Придётся ещё ждать 4-5 часов потому что они в платке(без подписки придется ждать открытия главы 6 часов). Полагаю 117 главу переведу до субботы. 118 как получится потому что в субботу уроки.
723 0 0 5 18
Tretch

19 Jan, 10:12

Open in Telegram Share Report
Обложка 118 главы. Уже есть перевод на русский. А я че жду анлейт 117 главы.
936 0 0 5 24
Tretch

16 Jan, 11:07

Open in Telegram Share Report
Тут вы найдете все главы "Подземной одиссея" в моем переводе.

Teletype
Подземная Одиссея - Все главы | Наследник подземелья
by Tretch
1k 0 3 12 29
Tretch

12 Jan, 15:13

Open in Telegram Share Report
Обложка 117 главы. Уже есть перевод не от меня в усаги/ридманга или сенкуро.
1.3k 0 0 12 26
Tretch

11 Jan, 13:16

Open in Telegram Share Report
Подземная Одиссея - 2 том 116 глава

Teletype
1.2k 0 2 10 62
Tretch

9 Jan, 11:00

Open in Telegram Share Report
1.4k 0 1 42 60
Tretch

3 Jan, 16:10

Open in Telegram Share Report
Обложка 116 главы. Я недавно начал смотреть игру престолов. Я уже дошел до половины 3 сезона. И знаете что мне сейчас очень обидно что нет билета для главы. Мне очень интересно что там. Касательно перевода я начал делать перевод 113 главы. Анлейт 115 уже вышел. Пока готово лишь малая часть потому что да я начал смотреть игру престолов и не мог остановится.
1.4k 0 2 26 27
Tretch

31 Dec 2024, 18:10

Open in Telegram Share Report
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
С наступающим или с наступившим новым годом вас.

Я хз че писать. Канал активно рос именно в этом году потому что второй сезон начался 29 декабря. А первый сезон хоть и был закончен в начале сентября, я перевел последние 4 главы в конце сентября. А тг канал создал уже после того как перевел те 4 главы. После этого я начал переводить манхву варвара потому что мне сильно нравилась новелла и перевод глав манхвы как будто не было.
После того как вышли первые 3 главы второго сезона мне казалось что перевод на английский долго не выходил и я начал читать новеллу. Манхва одиссеи мне все ещё безумно интересна. Потому что художник добавляет то чего не было в новелле. Например когда гг только спускался в 10 этаж я думал вот сейчас нам покажут аристократов 10 этажа. Я наконец увижу Борея и война с 10 этажом. В итоге мы получили команду провальных и флэшбек.
Я наверное в некоторой степени даже рад что тайтл был лицензирван, потому что если бы не это я бы вряд ли начал что-то переводить и встретить вас.
1.3k 0 0 26 41
Tretch

31 Dec 2024, 16:01

Open in Telegram Share Report
1.1k 0 1 14 15
Tretch

30 Dec 2024, 11:43

Open in Telegram Share Report
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Там в анлейте вышел перевод 114 главы. Я наверное начну когда уже выйдет 115 глава.
1.1k 0 0 11
Tretch

29 Dec 2024, 16:21

Open in Telegram Share Report
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
1.1k 0 2 12 14
Tretch

28 Dec 2024, 18:01

Open in Telegram Share Report
Слева обложка 114, а справа обложка 115 главы. Тут уже вышел перевод 115 главы: https://web.usagi.one/dungeon_odyssey

А я что, а я обязательно выживу. Осталась последняя сессия. Она будет послезавтра вечером, а потом отдохну пару дней.

Касательно перевода. В анлейте есть только перевод 113 главы. Видимо человек там тоже выживает. У меня вопрос если будет анлейт 114 и 115 главы, как мне лучше выпускать перевод? Типо как только закончу сразу или все главы разом?
1.2k 0 2 12 34
Tretch

26 Dec 2024, 07:29

Open in Telegram Share Report
В ридманге вышел перевод 113 и 114 главы. Вот ссылка если кто не знает: https://web.usagi.one/dungeon_odyssey

Перевод хороший. Я в нем не участвовал. Сейчас пытаюсь написать 2 отчета. Если сегодня их доделаю, то завтра сажусь доделывать игровой проект, защита которого послезавтра. Если получу хорошую оценку может даже отправлю билд. Проект на пк.
1.2k 0 4 27 53
Tretch

24 Dec 2024, 19:08

Open in Telegram Share Report
Сегодня знаменательный день. Впервые с момента начала моего перевода лицензионка меня обогнала.
Кстати первый сезон закончился примерно 8 сентября, а перевел я его к 28 сентября кажется. Второй сезон начался 3 января.
Они в какой-то момент догнали онгоинг, но выпускали позже меня. Сейчас у меня неделя сессии. Я должен написать отчет по НИРМ и пед практике. Я мог бы попытаться написать их в субботу или воскресенье, но как только начинал пропадало все желание. Скорее всего мой перевод вы увидите в следующем году.
1.3k 0 0 8 80
Tretch

20 Dec 2024, 21:51

Open in Telegram Share Report
Video is unavailable for watching
Show in Telegram
Терпи потому что господь с тобой...
1.4k 0 1 5
Tretch

19 Dec 2024, 22:40

Open in Telegram Share Report
1.3k 0 0 8 16
20 last posts shown.