𝗦𝗼 𝗳𝗮𝗿 сөзінің мағынасы: болған немесе қазіргі сәтке дейін жалғасатын нәрсе туралы.
𝗦𝗼 𝗳𝗮𝗿 - ды белгілі бір нәрсеге келгенде, болжағанда қолданамыз. Бұл белгілі бір жағдайды баяндаған кезде, бірақ болашақта өзгеруі мүмкін нәрсені айтқанда пайдаланамыз.
🇺🇸 so far
🗣 [соу фаа]
🇰🇿 әзірге
Синоним:
🇺🇸 already, yet, until now.
🇰🇿 қазірдің өзінде, әлі, осы уақытқа дейін.
Антоним:
🇺🇸 soon, close distance.
🇰🇿 жақында, жақын қашықтықта (жақын арада).
Мысалы:
🇺🇸 So far, everything is going well 👍🏻
🗣 [соу фаа, эвэрисиң ис гоуиң уэл]
🇰🇿 Әзірге бәрі жақсы жүріп жатыр.
🇺🇸 So far, I've only done part of the work 🕐
🗣 [соу фаа, айв онли дон парт оф зе уорк]
🇰🇿 Әзірге мен жұмыстың бір бөлігін ғана жасадым.
🇺🇸 So far, he has not responded to us 🤷♂
🗣 [соу фаа, хи хәс нот рэспоундэд ту ас]
🇰🇿 Әзірге ол бізге жауап бермеді.
⏺ Ауа-райын болжау кезінде.
Мысалы:
🇺🇸 So far, the weather has been good 🌤
🗣 [соу фаа, зе уэзэ хәс бин гуд]
🇰🇿 Осы уақытқа дейін ауа-райы жақсы болды.
⏺ Елдер арасындағы мәселе:
Мысалы:
🇺🇸 No country has come forward so far 🙅♂
🗣 [ноу каунтри хәс ком фоуэд соу фаа]
🇰🇿 Бұл ұсынысқа әлі бірде бір ел жауап берген жоқ.
Сіз өзіңіздің болашақта кім болғыңыз келетенін шештіңіз бе? Сол туралы коментке ағылшынша жазып кетсеңіз, арасына 𝘀𝗼 𝗳𝗮𝗿 сөзін қосуды ұмытпа!