MFA Qazaqstan 🇰🇿

​​🇰🇿🤝🇰🇬 Қазақстан және Қырғызстан одақтастық қатынастарын дамытуын жалғастырып, стратегиялық диалогты нығайтуда

Қазақстан тарапының шақыруымен Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Астанаға алғашқы ресми сапарын жасады.

Келіссөздер барысында Қазақстан Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу мен Қырғызстан Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев екіжақты ынтымақтастықтың кең ауқымды мәселелерін, саяси, сауда-экономикалық, инвестициялық, су-энергетикалық, транзит-көліктік және мәдени-гуманитарлық өзара іс-қимылдың басымды бағыттарын талқылады. Достық, бауырластық және тату көршілік қағидаттарына негізделген одақтастықты тереңдетуге өзара бейілділік расталды.

ҚР Сыртқы істер министрі мемлекет басшыларының саяси ерік-жігерінің арқасында қазақ-қырғыз қатынастары өзара іс-қимылдың жаңа сапалы деңгейіне көтерілгеніне назар аударды. Атап айтқанда, Қырғыз Республикасының Президенті Садыр Жапаровтың ресми сапарының қорытындысы бойынша Қазақстан мен Қырғызстан арасындағы одақтастық қатынастарды тереңдету және кеңейту туралы шартқа қол қойылып, екі ел арасындағы достық байланыстарды жан-жақты нығайтуға бағытталған бірқатар экономикалық және мәдени-гуманитарлық іс-шаралар өткізілді.

«Қырғызстан біз үшін тек сенімді одақтас қана емес, сонымен қатар жақын көрші және бауырлас халық. Бізді ғасырлар бойы қалыптасқан достық байланыстар, ортақ рухани құндылықтар және біртұтас түркі тамырлар біріктіреді», – деді М.Нұртілеу.

Өз кезегінде Ж.Кулубаев екі ел арасындағы қарым-қатынастар бүгінгі таңда жаңа сапалы деңгейге көтеріліп, тереңдетілген одақтастық сипатқа ие болғанын растады.

🇰🇿🤝🇰🇬 Казахстан и Кыргызстан продолжают развивать союзнические отношения и укреплять стратегический диалог

По приглашению казахстанской стороны Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев совершил первый официальный визит в Астану.

В ходе переговоров Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу и Министр иностранных дел Кыргызстана Жээнбек Кулубаев обсудили широкий спектр вопросов двустороннего сотрудничества, приоритетные направления политического, торгово-экономического, инвестиционного, водно-энергетического, транзитно-транспортного и культурно-гуманитарного взаимодействия. Выражена взаимная приверженность углублению союзничества на основе дружбы, братства и добрососедства.

Министр иностранных дел РК подчеркнул, что благодаря политической воле глав государств казахско-кыргызские отношения выведены на качественно новый уровень взаимодействия. В частности, по итогам официального визита Президента КР Садыра Жапарова был подписан Договор об углублении и расширении союзнических отношений между Казахстаном и Кыргызстаном, проведён ряд мероприятий экономического и культурно-гуманитарного характера, направленный на всестороннее укрепление уз дружбы двух стран.

«Кыргызстан для нас не только надежный союзник, но и добрый сосед и братский народ, с которым нас связывают многовековые узы дружбы, общие духовные ценности и единые тюркские корни», – заявил М.Нуртлеу.

В свою очередь, Ж.Кулубаев подтвердил, что сегодня отношения между двумя странами вышли на качественно новый уровень, получив характер углубленных союзнических отношений.

@PressMFAKZ

​​🇰🇿📞🇭🇺 Қазақстан мен Мажарстан СІМ басшылары телефон арқылы екіжақты ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылады

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Мажарстанның Сыртқы экономикалық байланыстар және сыртқы істер министрі Петер Сийяртомен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында тараптар Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың 2024 жылғы қарашада Мажарстанға жасаған мемлекеттік сапарының қорытындысы бойынша қол жеткізілген келісімдердің іске асырылу барысын талқылады.

Ауыл шаруашылығы, энергетика және инфрақұрылым салаларындағы бірлескен жобаларға ерекше назар аударылды. Сапардың екі мемлекет арасындағы стратегиялық серіктестікті тереңдетуде үлкен белес болғаны аталып өтті.

🇰🇿📞🇭🇺 Главы МИД Казахстана и Венгрии обсудили актуальные вопросы сотрудничества в телефонном разговоре

Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии Петером Сийярто.

В ходе беседы стороны обсудили ход реализации договорённостей, достигнутых по итогам государственного визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Венгрию, состоявшегося в ноябре 2024 года.

Особое внимание было уделено совместным проектам в области сельского хозяйства, энергетики и инфраструктуры. Отмечено, что визит стал значимой вехой в углублении стратегического партнёрства между двумя странами.

🇰🇿📞🇭🇺 Foreign Ministers of Kazakhstan and Hungary Discussed Current Cooperation in a Telephone Conversation

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu held a telephone conversation with Minister of Foreign Affairs and Trade of Hungary Peter Szijjártó.

During the call, the parties discussed the progress in the implementation of the agreements reached during a state visit of President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev to Hungary last November.

Special attention was focused on the joint projects in agriculture, energy and infrastructure. It was noted that the visit marked an important milestone in deepening the strategic partnership between the two countries.

@PressMFAKZ

​​🇰🇿🇰🇬 Қырғыз Республикасының Сыртқы істер министрі Жээнбек Кулубаев Қазақстан Республикасына ресми сапармен келді. Сапар аясында Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеумен шағын және кеңейтілген құрамдағы келіссөздер жоспарланған.
 
🇰🇿🇰🇬 Министр иностранных дел Кыргызской Республики Жээнбек Кулубаев прибыл с официальным визитом в Республику Казахстан. В рамках визита планируется проведение переговоров с Заместителем Премьер-Министра – Министром иностранных дел Республики Казахстан Муратом Нуртлеу в узком и в расширенном форматах.
 
@PressMFAKZ

🔴 ТІКЕЛЕЙ ЭФИР: ҚР Үкіметінің отырысы

https://www.youtube.com/live/Jz_NRmLDtxw?si=vAY7fJ3VImpUKVyY

​​🇰🇿📞🇺🇿 Қазақстан және Өзбекстан СІМ басшыларының телефон арқылы сөйлесуі туралы

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Өзбекстан Республикасының Сыртқы істер министрі Бахтиёр Саидовпен телефон арқылы сөйлесті.
 
Сұхбат барысында сыртқы саяси ведомстволардың басшылары екіжақты ынтымақтастықты одан әрі дамытудың жағдайы мен перспективаларын, сондай-ақ өңірлік және халықаралық ұйымдар шеңберіндегі өзара іс-қимылдарды талқылады. Тараптар Қазақстан мен Өзбекстан арасындағы стратегиялық серіктестік пен одақтастықты жан-жақты нығайтуға қолғабыс көрсетуге өзара дайындығын растады.
 
Сондай-ақ ағымдағы жылы аса жоғары және жоғары деңгейдегі іс-шаралар кестесі қаралды.

🇰🇿📞🇺🇿 О телефонном разговоре глав МИД Казахстана и Узбекистана
 
Состоялся телефонный разговор Заместителя Премьер-Министра – Министра иностранных дел Республики Казахстан Мурата Нуртлеу с Министром иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёром Саидовым.
 
В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств обсудили состояние и перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, а также взаимодействия в рамках региональных и международных организаций. Стороны подтвердили взаимную готовность содействовать всестороннему укреплению стратегического партнёрства и союзничества между Казахстаном и Узбекистаном.
 
Также рассмотрен график мероприятий на высшем и высоком уровнях в текущем году.

@PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Халықаралық Аралды құтқару қорымен ынтымақтастық талқыланды

🔸 В МИД Казахстана обсудили сотрудничество с Международным фондом спасения Арала

@PressMFAKZ

​​🔹 Қазақстан СІМ-де Түркі инвестициялық қорымен ынтымақтастық мәселелері талқыланды

Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі Мұрат Нұртілеу Түркі инвестициялық қорының президенті Бағдад Әміреевті қабылдады.

Кездесу барысында Қор басшысы Ұйымның операциялық қызметінің сәтті іске қосылғанын атап өтіп, 2024 жылғы жұмыс қорытындысын ұсынды. Жобалар портфелін кеңейтуді, инфрақұрылымдық және экономикалық байланыстарды дамытуды, сондай-ақ түркі елдеріндегі шағын және орта бизнесті қолдауды қамтитын 2025 жылға арналған жоспарларға ерекше назар аударылды.

Министр М.Нұртілеу Қор қызметінің Түркі мемлекеттері ұйымы шеңберіндегі орнықты даму мен экономикалық ынтымақтастыққа жәрдемдесудің негізгі құралы ретіндегі маңыздылығын атап өтті.

🔸 В МИД Казахстана обсудили вопросы сотрудничества с Тюркским инвестиционным фондом

Заместитель Премьер-Министра – Министр иностранных дел Республики Казахстан Мурат Нуртлеу принял президента Тюркского инвестиционного фонда Багдада Амреева.

В ходе встречи глава Фонда представил итоги работы за 2024 год, отметив успешный запуск операционной деятельности Организации. Особое внимание было уделено планам на 2025 год, которые включают расширение портфеля проектов, развитие инфраструктурных и экономических связей, а также поддержку малого и среднего бизнеса в тюркских странах.

Министр М.Нуртлеу подчеркнул значимость деятельности Фонда в качестве ключевого инструмента содействия устойчивому развитию и экономическому сотрудничеству в рамках Организации тюркских государств.

🔹 Issues of Cooperation with the Turkic Investment Fund were Discussed at the Kazakh Foreign Ministry

Deputy Prime Minister – Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Murat Nurtleu received the President of the Turkic Investment Fund Bagdad Amreyev.

During the meeting, the head of the Fund presented the results of work for 2024, noting the successful launch of operational activities of the Organization. Special attention was paid to the plans for 2025, which include expansion of the project portfolio, development of infrastructural and economic ties, as well as support for small and medium enterprises in Turkic countries.

Minister Nurtleu emphasized the importance of the Fund's activities as a key instrument to promote sustainable development and economic cooperation within the framework of the Organization of Turkic States.

@PressMFAKZ