☄️Новости сегодня
1. Елордада Сәкен Сейфулиннің бейнесі құрақтан жасалды
В столице создано изображение Сакена Сейфуллина из лоскутов ткани.
2. АҚШ-та қазақ ғалымдары геология саласын цифрландыру жолын меңгеруде
В США казахские ученые осваивают цифровизацию в области геологии.
3. Мемлекеттік қызметкерлерге гендерлік теңдік бойынша тренинг өтіп жатыр
Для государственных служащих проводится тренинг по гендерному равенству.
4. Атырауда 92 мың гектар жер мемлекетке қайтарылды
В Атырау возвращено государству 92 тысячи гектаров земли.
5. Шымкентте алимент төлемеген 22 азамат сотталды
В Шымкенте осуждены 22 человека за неуплату алиментов.
6. Таразда кембағал жанның үйін алдап алған алаяқ ұсталды
В Таразе задержан мошенник, обманом завладевший домом инвалида.
7. Шығыс Қазақстандағы қарды коммуналдық мекемелер тазалап үлгермей жатыр
В Восточном Казахстане коммунальные службы не успевают убирать снег.
8. Әкімідіктердің жұмысы мардымсыз - Олжас Бектенов
Работа акиматов непродуктивная - Олжас Бектенов.
9. Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев Бакуге барды
Глава государства Касым-Жомарт Токаев отправился в Баку.
10. Қостанай облысында тұрғындар екі тонна бауырсақ пісіріп, рекорд жаңартты
В Костанайской области жители приготовив две тонны баурсаков, побили рекорд.
11. Қарағандыда қазақ киносының апталығы өтіп жатыр
В Караганде проходит неделя казахского кино.
12. Маңғыстау облысындағы Қаракөлде қоқиқаздар аялдады
На озере Караколь в Мангистауской области остановились фламинго.
13. Қызылордада оқушы қызды бопсалаған күдікті сотталды
В Кызылорде осужден подозреваемый в шантаже школьницы.
14. Букмекерлердің жарнамасына қатысты жаңа шектеулер енгізілді
Введены новые ограничения на рекламу букмекеров.
15. Биткоинның бағасы 90 мың долларға жақындады
Стоимость биткойна приблизилась к 90 тысячам долларов.
16. Филиппиннің солтүстігіне «Тораджи» тайфуны соққы берді
Тайфун «Тораджи» обрушился на север Филиппин.
17. ТЖМ: Қауіпсіздік шаралары сақталмаса, өрт көбеюі мүмкін
МЧС: Если не соблюдать меры безопасности, пожары могут участиться.
18. Риддерде бір айлық мөлшердегі қар жауды
В Риддере выпала месячная норма снега.
Видеоновости с текстом по этой ссылке➡️
https://qazaqstan.tv/news/2024-11-12/
Казахско-русский словарь в комментариях⬇️
1. Елордада Сәкен Сейфулиннің бейнесі құрақтан жасалды
В столице создано изображение Сакена Сейфуллина из лоскутов ткани.
2. АҚШ-та қазақ ғалымдары геология саласын цифрландыру жолын меңгеруде
В США казахские ученые осваивают цифровизацию в области геологии.
3. Мемлекеттік қызметкерлерге гендерлік теңдік бойынша тренинг өтіп жатыр
Для государственных служащих проводится тренинг по гендерному равенству.
4. Атырауда 92 мың гектар жер мемлекетке қайтарылды
В Атырау возвращено государству 92 тысячи гектаров земли.
5. Шымкентте алимент төлемеген 22 азамат сотталды
В Шымкенте осуждены 22 человека за неуплату алиментов.
6. Таразда кембағал жанның үйін алдап алған алаяқ ұсталды
В Таразе задержан мошенник, обманом завладевший домом инвалида.
7. Шығыс Қазақстандағы қарды коммуналдық мекемелер тазалап үлгермей жатыр
В Восточном Казахстане коммунальные службы не успевают убирать снег.
8. Әкімідіктердің жұмысы мардымсыз - Олжас Бектенов
Работа акиматов непродуктивная - Олжас Бектенов.
9. Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев Бакуге барды
Глава государства Касым-Жомарт Токаев отправился в Баку.
10. Қостанай облысында тұрғындар екі тонна бауырсақ пісіріп, рекорд жаңартты
В Костанайской области жители приготовив две тонны баурсаков, побили рекорд.
11. Қарағандыда қазақ киносының апталығы өтіп жатыр
В Караганде проходит неделя казахского кино.
12. Маңғыстау облысындағы Қаракөлде қоқиқаздар аялдады
На озере Караколь в Мангистауской области остановились фламинго.
13. Қызылордада оқушы қызды бопсалаған күдікті сотталды
В Кызылорде осужден подозреваемый в шантаже школьницы.
14. Букмекерлердің жарнамасына қатысты жаңа шектеулер енгізілді
Введены новые ограничения на рекламу букмекеров.
15. Биткоинның бағасы 90 мың долларға жақындады
Стоимость биткойна приблизилась к 90 тысячам долларов.
16. Филиппиннің солтүстігіне «Тораджи» тайфуны соққы берді
Тайфун «Тораджи» обрушился на север Филиппин.
17. ТЖМ: Қауіпсіздік шаралары сақталмаса, өрт көбеюі мүмкін
МЧС: Если не соблюдать меры безопасности, пожары могут участиться.
18. Риддерде бір айлық мөлшердегі қар жауды
В Риддере выпала месячная норма снега.
Видеоновости с текстом по этой ссылке➡️
https://qazaqstan.tv/news/2024-11-12/
Казахско-русский словарь в комментариях⬇️